ਮਾਲੀਆ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ:
- ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ: ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
- ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ: ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ/ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
- ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ: ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਪ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
- ਕੀਟਾ ਨੰਬਰ: ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨੰਬਰ
- ਇੰਤਕਾਲ/ਰਾਪਤ: ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਖਰੀਦ ਜਾਂ ਤਬਾਦਲੇ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਐਂਟਰੀ
- ਵਸੀਅਤ: ਵਸੀਅਤ ਰਾਹੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ
- ਹਿਬਾ: ਤੋਹਫ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ
- ਬਿੱਲਾ: ਤੋਂ ਰਹਿਤ/ਬਿਨਾਂ
- ਹਦਬਸਤ ਨੰਬਰ: ਮਾਲੀਆ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
- ਮੁਸ਼ਕੀਲ/ਮੁਰੱਬਾ/ਚਤੁਰਭੁਜ: 25 ਏਕੜ/ਬਿੱਘਾ ਤੋਂ ਬਣਿਆ
- ਲਾਲ ਦੋਰਾ: ਵਸੀਅਤ ਵਾਲੇ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੀਮਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕਬਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਿਸਮ
- ਚਾਹੀ: ਖੂਹਾਂ/ਟਿਊਬਵੈੱਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੰਜਾਈ
- ਨਾਹਰੀ: ਨਹਿਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੰਜਾਈ
- ਬਰਾਨੀ: ਮੀਂਹ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ
- ਗੈਰ ਮੁਮਕਿਨ: ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਨਹੀਂ
- ਆਬਾਦੀ: ਆਬਾਦ
- ਬੰਜਰ: ਚਾਰ ਫਸਲੀ ਮੌਸਮਾਂ ਤੋਂ ਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਕਬਜ਼ੇ ਦੀ ਕਿਸਮ
- ਖੁਦ ਕਸਤ: ਸਵੈ-ਖੇਤੀ
- ਗੈਰ ਮਾਰੂਸੀ: ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਕਬਜ਼ਾਧਾਰਕ (ਕੱਚੇ ਮੁਜਾਹਿਰੇ)
- ਗੈਰ ਦਖਿਲਦਾਰ: ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਸਥਾਈ ਕਬਜ਼ਾਧਾਰਕ (ਪੱਕੀ ਮੁਜਾਹਿਰੇ)
- ਰੇਹਾਨ: ਕਬਜ਼ੇ ਨਾਲ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ
- ਆਦਰੇਹਨ: ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ।
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ਬਦ:
ਆਬੀ (आबी) –
ਨਹਿਰ ਜਾਂ ਖੂਹ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਜਾਈ ਜ਼ਮੀਨ।
ਅਬਾਦੀ ਦੇਹ (आबादी देह) – ਪਿੰਡ ਦਾ ਵਸੋਂ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ/ਅਬਾਦੀ ਦੇਹ ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਏਕੜ: ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਪ ਦੀ ਇਕਾਈ।
ਅਦ-ਰਹੀਨ (आड रहन) – ਬਿਨਾਂ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।
ਅਕਸ ਸ਼ਜਰਾ (अक्स शजरा) – ਸ਼ਜਰਾ ਦੀ ਕਾਪੀ।
ਅਲਾਮਤ: ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਜਰਾ ਨਸਬ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਮਾਲਕ ਕੋਲ ‘ਬੰਦੋਬਸਤੀ ਕਬੀਜ’ ਵਜੋਂ ਅਲਾਮਤ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਮਾਲਕ ਵੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਮਾਲਕ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਅਲਾਮਤ ‘ਬਾਪ ਦਾਦਾ ਜੀਵਿਤ ਹੈ’ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪਿਤਾ/ਦਾਦਾ ਜੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਨ। ਇਹ ਅਲਾਮਤ ਵੇਰਵੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਜਰਾ ਨਸਬ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਛਪਾਈ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹਨ ਪਰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਹਨ ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਡੱਬੇ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੇ ਡੱਬੇ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਲਾਮਤ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਭਰੀ ਨਹੀਂ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਦਾ ਡੱਬਾ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਡੱਬੇ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਡੱਬਾ ਮਾਲਕ ਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਡੱਬੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੋਵੇਗਾ।
AnyRoR: ਕਿਤੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ। Anyror ਗੁਜਰਾਤ ਰਾਜ ਦਾ ਔਨਲਾਈਨ ਲੈਂਡ ਰਿਕਾਰਡ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ।
Awaal / Doaym / Soyam: ਮੰਨ ਲਓ A ਨੇ B ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ B ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ B ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਅਵਲ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ B ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਜੋਂ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ‘C’ ਤੋਂ ਹੋਰ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਨੇ A ਤੋਂ ਲਈ ਸੀ। ਫਿਰ C ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਦੋਯਾਮ’ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ C B ਤੋਂ D ਨੂੰ ਲਈ ਗਈ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ D ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਸੋਯਾਮ’ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਅਵੱਲ/ਦੋਯਮ/ਸੋਯਮ (अव्वल, दोयम, सोयम) – ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ A ਨੇ B ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ B ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ B ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਅਵੱਲ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ B ਉਸੇ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਜੋਂ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ‘C’ ਤੋਂ ਹੋਰ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ C ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਦੋਯਮ’ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ C B ਤੋਂ D ਨੂੰ ਲਈ ਗਈ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ D ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ‘ਸੋਯਮ’ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਬਾ ਹੁਕਮ ਅਦਾਲਤ (बाहुकम अदालत) – ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ।
ਬਦਸਤੂਰ (बदस्तूर) – ਅਬਦਲਿਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੈ।
ਬਦਸਤੂਰ: ਅਬਦਲਿਤ।
ਬਹਿਸਾ ਬਾਰਾਬਰ (बहिस्सा बाराबर) – ਬਰਾਬਰ ਵੰਡ।
ਬਾਈ (बैय) – ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵੇਚਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਬਾਈ ਜਾਂ ਵਿਕਰੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਬਨਮ (बनाम) – ਦੇ ਨਾਮ ‘ਤੇ।
ਬੰਦੋਬਸਤ (बंदोबस्त) – ਬੰਦੋਬਸਤ ਜਾਂ ਬੰਦੋਬਸਤ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਮਾਪ, ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਬੰਜਰ ਜਾਦੀਦ (बंजर जरिद) – ਨਵੀਂ ਡਿੱਗੀ ਹੋਈ ਜ਼ਮੀਨ। ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਫ਼ਸਲਾਂ ਲਈ ਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਬੰਜਰ ਜਾਦੀਦ: ਨਵਾਂ ਸਾਥੀ (ਜਮੀਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਫ਼ਸਲਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਉਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਬੰਜਰ ਕਦੀਮ (बंजर कदीम) – ਪੁਰਾਣੀ ਬੰਜਰ। ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਠ ਫ਼ਸਲਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਉਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਬੰਜਰ ਕਦੀਮ: ਪੁਰਾਣੀ ਬੰਜਰ (ਜੇ ਅਗਲੀਆਂ ਚਾਰ ਫ਼ਸਲਾਂ ਲਈ ਅਣ-ਉਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ)।
ਬੰਜਰ (बंजर) – ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਜ਼ਮੀਨ।
ਬੰਜਰ: ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਜ਼ਮੀਨ।
ਬਰਾਨੀ (बरानी) – ਬਾਰਿਸ਼ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ।
ਬਰਾਨੀ: ਬਾਰਿਸ਼ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ।
ਬਾਰਤਨ ਮਾਲੀਆ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਟੀਡੀ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਜੰਗਲਾਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ‘ਬਾਰਤਨ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਬਟਾਈ (बटाई) – ਵਾਢੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ/ਹਿੱਸਾ।
ਬਾਯਾ (बाया) – ਜ਼ਮੀਨ ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ।
ਬੇਵਾ (बेवा) – ਵਿਧਵਾ।
ਭੁਲੇਖ: ਭੂਮੀ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਹਿੰਦੀ ਸ਼ਬਦ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ.ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ.
ਭੂਮੀਦਾਰ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਾਂ ਖੇਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
ਬਿਘਾ: ਖੇਤਰਫਲ ਦਾ ਮਾਪ (ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਹੈ)।
ਬਿੱਲਾ (बिला) – ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਬਿਨਾਂ।
ਬਿਸਵਾ: ਇੱਕ ਵਿੱਘੇ ਦਾ ਵੀਹਵਾਂ ਹਿੱਸਾ।
ਬਿਸਵਾਂਸੀ: ਬਿਸਵਾ ਦਾ ਵੀਹਵਾਂ ਹਿੱਸਾ।
ਚਹਾਰਮ (ਚਹਾਰਾਮ) – ਵਾਢੀ ਦਾ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸਾ।
ਚਾਹੀ ਮੁਸਤਰ – ਖਰੀਦੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਸਿੰਚਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਚਾਹੀ (चाही) –ਖੂਹ ਤੋਂ ਸਿੰਜਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਚੱਕ ਤਾਸ਼ਕਿਸ਼ (चक तशखीश) – ਵਿਆਪਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ। ਜੇਕਰ ਇਹ ‘ਪਾਰਵਤੀ’ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਪਿੰਡ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਸਨੂੰ ‘ਚਾਂਗਰ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਿੰਜਾਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੀਂਹ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। ਇਸ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਹਨ।
ਚੱਕ ਤਾਸ਼ਕਿਸ਼: ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਆਪਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ‘ਪਾਰਵਤੀ’ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਪਿੰਡ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਸਨੂੰ ‘ਚਾਂਗਰ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਿੰਜਾਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੀਂਹ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। ਇਸ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਹਨ।
ਚੱਕੌਥਾ (चकौता) – ਨਕਦੀ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਆ (ਲਗਾਨ)।
ਚਾਰੀ: ਚਾਰੇ ਲਈ ਉਗਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਾਜਰਾ (g.v.)।
ਚੌਕੀਦਾਰ: ਪਿੰਡ ਦਾ ਚੌਕੀਦਾਰ।
ਚਕੋਟਾ: ਹਾੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਸਾਉਣੀ ਵਿੱਚ ਅਨਾਜ ਦੀ ਇੱਕ ਲੂੰਬੜੀ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲਾ ਇੱਕਮੁਸ਼ਤ ਅਨਾਜ ਕਿਰਾਇਆ ਜਾਂ ਕਿਰਾਇਆ।
ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਰਕ: ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਰਕ (0.000 ਤੋਂ 1.000 ਤੱਕ) ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਭਾਵ ਹੈਕਟੇਅਰ-ਏਰਸ-ਸੈਂਟੇਅਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਸਥਾਨਕ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਇਸ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਰਕ ਨਾਲ ਗੁਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਇਕਾਈ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਇਕਾਈ ਕਨਾਲ-ਮਰਲਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਕ ਕਨਾਲ ਵਿੱਚ 20 ਮਰਲੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਇਕਾਈ ‘ਬੀਘਾ-ਬਿਸਵਾ-ਬਿਸਵਾਂਸੀ’ ਹੈ ਤਾਂ 20 ਬਿਸਵਾਂਸੀ ਇੱਕ ਬਿਸਵਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ 20 ਬਿਸਵਾ ਇੱਕ ਬਿਘਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਇਕਾਈ ‘ਮੀਟਰ–ਡੈਸੀਮੀਟਰ’ ਹੈ (ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਖਸਰਾ/ਪਲਾਟ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ) ਤਾਂ 100 ਡੈਸੀਮੀਟਰ ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਇਕਾਈ ‘ਹੈਕਟੇਅਰ-ਏਰਸ-ਸੈਂਟਰ’ ਹੈ, ਤਾਂ 100 ਸੈਂਟੀ (ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ) ਇੱਕ ਏਰੀਏ ਦਾ ਬਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 100 ਇੱਕ ਹੈਕਟੇਅਰ ਦਾ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਹੈਕਟੇਅਰ 10000 ਮੀਟਰ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਦੇਹਿੰਡਾ (देहिंडा) – ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ।
ਢੋਲੀ: ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਬਿਸਤਰੇ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਲਾਟ।
ਦਿੱਤਮ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ: 1 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਲੇਖਾਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪਿੰਡ ਦੇ ਲੇਖਾਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਡਿੱਤਮ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਦੋ ਫਸਲੀ (दो फसली) – ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਦੋ ਫਸਲਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਦੁਖਤਾਰ (दुखतर) – ਧੀ।
ਫਕ-ਉਲ-ਰਹੀਨ (ਰੱਖਿਆ ਦਾ ਛੁਟਕਾਰਾ ਡੀਡ) (फकुल रहन) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਰਾਹੀਨ ਦੀ ਉਲਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਹੈ, ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਬਕਾਇਆ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਫਕ-ਉਲ-ਰਹੀਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੋ ਉਪ-ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੌਖਿਕ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਰਾਹੀਂ) ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ।
ਫਰਦ (फर्द) – ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਨਕਲ। ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਦਾ ਨਾਮ, ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਖੇਤਰਫਲ, ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਗ ਹੋਰ ਉਪਕਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਫਰਦ ਬਦਰ (फर्द बदर) – ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ।
ਫੀਲਡ ਬੁੱਕ (फिल्ड बुक) – ਹਰੇਕ ਖੇਤ ਦੇ ਮਾਪ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸਦੀ ਲੰਬਾਈ, ਚੌੜਾਈ, ਵਿਕਰਣ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਖੇਤਰਫਲ ਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਗੈਰ ਮਾਰੂਸੀ (गैर मौरूसी) – ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ/ਅਸਥਾਈ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ।
ਗੈਰ ਮੁਮਕਿਨ (गैर मुमकिन) – ਬੇ ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਜ਼ਮੀਨ।
ਗੈਰ-ਮੁਮਕਿਨ: ਬੰਜਰ।
ਗਰਵ (ਗर्व) – ਪੱਛਮੀ ਦਿਸ਼ਾ।
ਗੇਰਿੰਡਾ (गेरिंदा) – ਤੋਹਫ਼ਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ।
ਗਿਰਦਾਵਰ/ਕਾਨੂੰਗੋ (ਗਿਰਦਾਵਰ/ ਕਾਨੂੰਗੋ) – ਪਟਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ।
ਗਿਰਦਾਵਰ: ਕਾਨੂੰਗੋ ਜਾਂ ਪਟਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ।
ਗਿਰਦਾਵਰੀ – ਵਾਢੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ।
ਗਿਰਦਾਵਰੀ: ਵਾਢੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ।
ਗੋਰਾ ਦੇਹ ਭੂਮੀ (ਗੋਰਾ ਦੇਹ ਭੂਮੀ) – ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਜ਼ਮੀਨ।
ਗੋਸ਼ਾ (ਗੋਸ਼ਾ) – ਕੋਨਾ।
ਗੋਸ਼ਾ: ਕੋਨਾ।
ਗੋਥ (गोत) – ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਗੋਤ।
ਗ੍ਰੀਨ ਜ਼ੋਨ: ਹਰੀ ਬਨਸਪਤੀ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਖਵਾਂ ਖੇਤਰ।
ਗਰੁੱਪ ਨੰਬਰ: ਇਸ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਕਸਰ ‘ਗਰੁੱਪ ਨੰਬਰ’ ਸ਼ਬਦ ਮਿਲੇਗਾ ਜੋ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਪਰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਰੁੱਪ ਨੰਬਰ ਹਰੇਕ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਖੁਦ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਅਨੁਪਾਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਪਿਤਾ-ਪੁਰਖ ਹੈ। ਗਰੁੱਪ ਨੰਬਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਨੁਪਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ-ਪੁਰਖ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇ। ਖਟੋਨੀ ਵਰਣਨ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਵੀ, ਕਈ ਵਾਰ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਸਮੂਹ ਨੰਬਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਗੁੰਠਾ: ਮਾਪ ਦੀ ਇਕਾਈ; 1 ਗੁੰਟਾ = 121 ਵਰਗ ਗਜ਼ = 101.17 ਵਰਗ ਮੀਟਰ।
ਹਾਲ (ਹਾਲ) – ਮੌਜੂਦਾ, ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ।
ਹਦਬਸਤ (ਹਦਬਸਤ) – ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ।
ਹਦ (ਹਦ) – ਸੀਮਾ।
ਹਮਸ਼ੀਰਾ (हमशीरा) – ਭੈਣ।
ਹੱਕਦਾਰ (हकदार) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ।
ਹੈਕਟੇਅਰ: ਮਾਪ ਦੀ ਇੱਕ ਇਕਾਈ; 1 ਹੈਕਟੇਅਰ = 2.47 ਏਕੜ।
ਹਿੱਬਾ (ਤੋਹਫ਼ਾ): ਜਦੋਂ ਵੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਹਿੱਬਾ ਜਾਂ ਤੋਹਫ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਹਿੱਬਾ (हिब्बा) – ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ, ਤੋਹਫ਼ਾ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਹਿੱਬਾ ਜਾਂ ਤੋਹਫ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਹੁਜੂਰ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ: ਹੁਜੂਰ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਡਿਪਟੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੁਆਰਾ ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਦਸੰਬਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਲੇਖੇ-ਜੋਖੇ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਕਾਏ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ। ਇਹ ਲਗਭਗ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਆਡਿਟ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਨਿਰੀਖਣ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲ ਦੇ ਖਾਤੇ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਹਨ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ।
ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ (इकरारनामा) – ਆਪਸੀ ਸਮਝੌਤਾ।
ਇੰਤਕਾਲ (इंतकाल) – ਇੰਤਕਾਲ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਡੀਡ, ਵਿਰਾਸਤ, ਸਰਵਾਈਵਰਸ਼ਿਪ, ਵਸੀਅਤ ਜਾਂ ਲੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਤਬਾਦਲੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਿਤੀ ‘ਤੇ ਉਸਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਫੈਸਲੇ ਅਧੀਨ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜਾਦੀਦ (ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਧਿਆ) ਬੰਦੋਬਸਤ (जदीद सनी) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਕਾਰਜ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਜਰਾ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਸਰਵੇਖਣ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਮੁੜ-ਮਾਪ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਾਦੀਦ (जदीद) – ਨਵਾਂ।
ਜਲਸਾ ਆਮ (जलसाआम) – ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰਕ ਇਕੱਠ।
ਜਮਾਂ (जमां) – ਜ਼ਮੀਨੀ ਟੈਕਸ।
ਜਮਾਂਬੰਦੀ (जमाबन्दी) – ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ (ROR)। ਜਮਾਂਬੰਦੀ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਦਾ ਨਾਂ, ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਖੇਤਰਫਲ, ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਕਾਸ਼ਤ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਮਾਲੀਏ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਕਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਾਨਿਬ (ਜਾਨਿਬ) – ਵੱਲ।
ਜਨੂਬ (ਜਨੂਬ) – ਦੱਖਣ ਦਿਸ਼ਾ।
ਜਵਾਰ: ਬਾਜਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ (ਜਵਾਰ ਦੀ ਵਲ ਦਿੱਤੀ)।
ਜਿਨਸਾਵਰ (जिंसवार) – ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਫ਼ਸਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਦੀ ਸੂਚੀ।
ਜਵਾਰ (ज्वार) – ਬਾਜਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ – ਸੋਰਘਮ ਵਲਗਰ।
ਕਲਾਂ (कलां) – ਵੱਡਾ।
ਕਲਰ (ਕਾਲਰ) – ਬੰਜਰ ਜ਼ਮੀਨ (ਖੱਟੀ ਮਿੱਟੀ)।
ਕਲੇਰ: ਬੰਜਰ ਜ਼ਮੀਨ (ਖੱਟੀ ਮਿੱਟੀ)।
ਕਨਾਲ: ਖੇਤਰਫਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾਪ।
ਕਨਕੂਟ/ਕਾਨ (कनकूत या कण) – ਵਾਢੀ ਦੀ ਉਪਜ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ।
ਕਨੂੰਨੀ (ਰੈਗੂਲਰ) ਸੈਟਲਮੈਂਟ (कानुनी सेटलमेंट) – ਨਿਯਮਤ ਬੰਦੋਬਸਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਪਿਛਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਬੰਦੋਬਸਤ ‘ਤੇ, ਸਰਵੇਖਣ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਮਾਪ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਾਨੂੰਗੋ (कानूनगो) – ਪਟਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ।
ਕਾਨੂੰਗੋ: ਪਟਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ।
ਕਰਮ: ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਇਕਾਈ।
ਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ (कारगुजारी) – ਪ੍ਰਗਤੀ ਰਿਪੋਰਟ।
ਕਸ਼ਤਕਾਰ (कास्तकार) – ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ।
ਖਾਕਾ (खाका) – ਖਾਕਾ, ਸਕੈਚ।
ਖਾਕਾ ਦਸਤੀ (खाक दस्ती) – ਹੱਥ ਨਾਲ ਸਕੈਚ
ਖਾਲੀ ਸਾਲ ਤਾਮ (खाली साल तमाम) – ਪੂਰੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਕਾਸ਼ਤ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜ਼ਮੀਨ।
ਖਰਬਾ (ਖਰਬਾ) – ਫਸਲ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਖਰਬਾ: ਫਸਲ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਖਰੀਫ (खरीफ) – ਪਤਝੜ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਖਰੀਫ: ਪਤਝੜ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਖਸਰਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ (खसरा गिरदावरी) – ਵਾਢੀ ਨਿਰੀਖਣ ਰਜਿਸਟਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਲਕੀ, ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਫਸਲ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ।
ਖਸਰਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ: ਵਾਢੀ ਨਿਰੀਖਣ ਰਜਿਸਟਰ।
ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ : ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਪਲਾਟ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਟੋਨੀਆਂ ਇੱਕ ਖੇਵਟ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਸਰਾ ਇੱਕ ਖਟੋਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਜੇਕਰ ਖਸਰਾ ‘ਮਿਨ’ ਹੋਵੇ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਇਹ ਮਿਨ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਉਸੇ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਿੰਡ ਦਾ ਬੰਦੋਬਸਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਬੰਦੋਬਸਤ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਉੱਤਰ ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਨੰਬਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਨੰਬਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਤਰ ਪੂਰਬ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਇੰਤਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਵਿਕਰੀ, ਤੋਹਫ਼ੇ ਆਦਿ ਕਾਰਨ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹਰ-ਭਾਜਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇੰਤਕਾਲ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 100 ਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਫਿਰ ਇੰਤਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਖਸਰਾ ਦੇ ਦੋ ਭਾਗ ਭਾਵ 100/1 ਅਤੇ 100/2 ਬਣਾਏ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਇੰਤਕਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਖਸਰਾ ਦੀ ਪੁਨਰਗਠਨ ਯਾਨੀ ਨੰਬਰਿੰਗ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪੁਨਰਗਠਨ/ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 499 ਖਸਰਾ ਸਨ ਅਤੇ ਇੰਤਕਾਲ ਕਾਰਨ ਦੋ ਨਵੇਂ ਖਸਰਾ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਯਾਨੀ 100/1 ਅਤੇ 100/2 ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ। ਪੁਨਰਗਠਨ ਦੌਰਾਨ, ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 100/1 ਨੂੰ ਨੰਬਰ 500/100 ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ 100/2 ਨੂੰ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 501/100 ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 100 ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ ਯਾਨੀ ਆਖਰੀ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਨਾਲ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਭਾਵ 499 ਹੁਣ 500 ਅਤੇ 501 ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਹਰ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਖਸਰਾ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਖਸਰਾ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ। ਨਵੀਂ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਜਨਰੇਸ਼ਨ ‘ਫਸਟ-ਇਨ ਫਸਟ-ਆਊਟ (FIFO)’ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਯਾਨੀ ਕਿ ਖਸਰਾ ਜੋ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ 5 ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੂੰ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ 10 ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੰਡੇ ਗਏ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਨਵਾਂ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲ ਮਿਲੇਗੀ। ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਓ ਇਹ ਦੱਸੀਏ ਕਿ ਖਸਰਾ 100 ਨੂੰ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ 5 ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 45 ਨੂੰ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ 10 ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ (ਭਾਵ 45/1 ਅਤੇ 45/2) ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਖਸਰਾ ਦੀ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ‘FIFO’ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਨਵੇਂ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਖਸਰਾ 499 ਸੀ ਤਾਂ ਨਵਾਂ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 500/100, 501/100 (ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 100 ਲਈ) ਅਤੇ 502/45 ਅਤੇ 503/45 (ਖਸਰਾ ਲਈ) ਹੋਵੇਗਾ।
ਇੱਕ ਨੰਬਰ 45)। ਇਸ ਲਈ ਉਦਾਹਰਣ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 45 ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ 100 ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੰਖਿਆ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੰਬਰ 10 ਦੇ ਕਾਰਨ 45 ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਖਸਰਾ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭਾਵ ਵੱਧ ਸੰਖਿਆ ਮਿਲੇਗੀ।
ਖਸਰਾ (ਖਸਰਾ) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜਿਸਨੂੰ ਭੂਮੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸਰਵੇਖਣ ਨੰਬਰ ਜਾਂ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ, ਖਸਰਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਖਸਰਾ: ਇੱਕ ਖਸਰਾ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਫਸਲਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਖਸਰਾ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ “ਸਾਰੇ ਖੇਤ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ, ਮਾਪ, ਕਿਸਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਹੜੇ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਫਸਲਾਂ, ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਿੱਟੀ, ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਕਿਹੜੇ ਰੁੱਖ ਹਨ” ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਖਸਰਾ (खाता) – ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ/ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।
ਖਸਰਾ: ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੀ ਧਾਰਨ।
ਖਤੌਨੀ ਪੈਮਾਈਸ਼ (खतौनी पैमाईश) – ਬੰਦੋਬਸਤ/ਚੱਕਬੰਦੀ ਮਾਪਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੱਕ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰਿਕਾਰਡ।
ਖਤੌਨੀ (खतौनी) – ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ/ਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼।
ਖਤੌਨੀ: ਇੱਕ ਖਤੌਨੀ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦੇ ਖਸਰਿਆਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਇੱਕ ਸਾਰ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਖਸਰੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਖਤੌਨੀ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।
ਖਤੌਨੀ ਨੰਬਰ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਖਤੌਨੀ ਨੰਬਰ ਉਸੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਖੇਵਟ ਦੇ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ 1 ਤੋਂ N ਤੱਕ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਖਟੋਨੀ ਜਾਂ ਵੱਧ ਖਟੋਨੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਪਰ ਇਹ ਖੇਵਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ। ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੂਜੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿਖਾਏਗਾ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕੌਣ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਖਟੋਨੀ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਸਰੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਸਰਿਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਕੌਣ ਹਨ। ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਖੇਵਟ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਮਾਲਕ ਵੇਚ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣ ਲੱਗ ਪੈਣ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਉਦਾਹਰਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। ਮੰਨ ਲਓ, A, B ਅਤੇ C ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5 ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਖਟੋਨੀਆਂ ਨੰਬਰ 5, 6 ਅਤੇ 7 ਹਨ। ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ 5 ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ‘ਕਸਤ ਵਾ ਕਬਜਾ ਸਵੈਮ’ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਖਸਰੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤਿੰਨ ਖਸਰੇ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਾਲਮ 4 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਤਿੰਨਾਂ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਭਾਵ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ। ਅਗਲੀ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਭਾਵ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ 6 ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖਸਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ‘A, B, C ਹਿਸਾਦਰ ਬਾਇਆ X ਮੁਸਤਾਰੀ ਕਸਤ ਵਾ ਕਬਜਾ ਸਵੈਮ ਮੁਸਤਾਰੀ’ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਣਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ 6 ਵਿੱਚ ਖਸਰਾ ਤਿੰਨਾਂ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭਾਵ A, B ਅਤੇ C ਨੂੰ X ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ‘ਖਾਨਾ ਕਸਤ’ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਲਕ A, B ਅਤੇ C ਨੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ X ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ X ਨੂੰ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ 6 ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਵੀ X ਯਾਨੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਕੋਲ ਹੈ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਖਸਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਹੇਠ ਸੀ। ਖਰੀਦਦਾਰ X ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੇਵਟ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਮਾਲਕ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਕੱਢੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਨੰਬਰ (ਕੰਪਿਊਟਰਾਈਜ਼ਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਰੇਖਾਂਕਿਤ) ਹੱਥੀਂ ਲਿਖੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਜੋ ਪਿਛਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਖਟੋਨੀ ਦਾ ਖਾਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਹੱਥੀਂ ਲਿਖੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਸ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਰਾਹੀਂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਟੋਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਮੌਜੂਦਾ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਪੁਰਾਣਾ ਖਾਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਧਾਰਾ 2.2 ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ ਹੱਥੀਂ ਲਿਖੀ ਗਈ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਈ ਗਈ ਖੇਵਟ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਟਾ (ਭਾਜਕ) ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਖਟੋਨੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ।
ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ: ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ‘ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਮਾਲਕਾਂ (ਮਾਲਕਾਂ) ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਹਿ-ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕੋ ਜਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 1 ਤੋਂ N ਤੱਕ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਪੁਨਰਗਠਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਗਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਭਾਵ ਉਹੀ ਮਾਲਕ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਖੇਵਟ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਨ, ਅਗਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ 10 ਖੇਵਟ ਹਨ ਅਤੇ ਮਾਲਕ A, B ਅਤੇ C ਪਹਿਲਾਂ ਖੇਵਟ 5 ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ X ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਪਿੰਡ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਸ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕਾਰਨ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸ਼ਜਰਾ ਅਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਇੰਤਕਾਲ (ਇੰਤਕਾਲਾਂ) ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5 ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ ਪੂਰੀ ਜ਼ਮੀਨ X ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਪੂਰਾ ਖੇਵਟ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ‘X’ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਜੋ ਕਿ X ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਮਾਲਕ ‘X’ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮਾਲਕ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਐਂਟਰੀ ਦੌਰਾਨ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5 ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5/1 ‘X’ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਪੁਨਰਗਠਨ / ਕ੍ਰਮ ਦੌਰਾਨ, ਫਿਰ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਲਕ ‘X’ ਦੀ ਜਾਤ/ਉਪ-ਜਾਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਹੁਣ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5/1 (ਖੇਵਟ 5 ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨੰਬਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉੱਪਰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸਮਝਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਹੈ ਪਰ ਅਸਲ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਪਰੋਕਤ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਤਾਂ ਪਿਛਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਖੇਵਟ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦਾ ਕੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ (ਕੰਪਿਊਟਰਾਈਜ਼ਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 6 (ਖਾਲੀ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ) ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਖੇਵਟ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨੰਬਰ 5 ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 6 ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਲਕ ਪਿਛਲੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ 5 ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਨ। ਕਈ ਵਾਰ, ਇੱਕ ਹਰ ਇੱਕ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਖੇਵਟ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਭਾਵੇਂ 10 ਖੇਵਟ ਸਨ ਅਤੇ ਪਟਵਾਰੀ ਨੇ 10 ਖੇਵਟ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਖੇਵਟ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। ਅਜਿਹੀ ਖੇਵਟ ਜੇਕਰ ਖੇਵਟ 6 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਉਣੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ 6/1 ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਜੇਕਰ 8 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਉਣੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ 8/1 ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਲਿਖਣ ਦੀ ਇਹ ਪ੍ਰਥਾ ਗਲਤ ਹੈ ਪਰ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਹੱਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਖੇਵਟਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਖੇਵਟ ਨੰਬਰ ਲਈ ਵਾਧੂ ਖੇਤਰ ਭਾਵ ਬਾਟਾ (ਭਾਜਕ) ਦੇ ਕੇ ਵੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਵੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਜਿਹੇ ਭਾਜਕਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਪਰੋਕਤ ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ। ਪਰ ਖਸਰਾ ਦੇ ਭਾਜਕ ਲਈ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਭਾਗ 2.4 ‘ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ’ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਖੇਵਟ (खेवत) – ਮਾਲਕ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਸੂਚੀ।
ਖੇਵਟ/ਖਤੌਨੀ: ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੇਵਟ ਅਤੇ ਖਤੌਨੀ।
ਖੇਵਟ: ਮਾਲਕ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਸੂਚੀ।
ਖੇਵਟ–ਖਤੌਨੀ (खेवत-खतौनी) – ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਖੇਵਟ ਅਤੇ ਖਤੌਨੀ।
ਖੁਡ ਕਸ਼ਤ (खुद काश्त) – ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਖੁਦ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਖੁਰਦ (खुर्द) – ਛੋਟਾ।
ਖੁਸ਼ ਹਸੀਤ (ਖੁਸ਼ਹੈਸੀਅਤ) – ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ।
ਕਿਲਾਬੰਦੀ (किलाबंदी) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਮਾਪ।
ਕਿਲਾਬੰਦੀ: ਆਇਤਾਕਾਰ ਮਾਪ।
ਕਿਸਮ ਜਮੀਨ (किसम जमीन) – ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਿਸਮ।
ਕੁਰਕੀ (ਕੁਰਕੀ) – ਕਿਸੇ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ।
ਲਗਾਨ (ਲਗਾਨ) – ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਤੋਂ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਮਾਲੀਆ/ਟੈਕਸ।
ਲਗਾਨ-ਏ-ਬਿਲਮੁਕਤ ਸਾਲ ਤਮਮ (ਲਗਾਨੇ बिलमुक्ता सल तमम) – ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸ਼ੁੱਧ ਸਾਲਾਨਾ ਜ਼ਮੀਨ ਟੈਕਸ/ਮਾਲੀਆ।
ਲਗਾਨ : ਜੇਕਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਨਕਦ ਜਾਂ ਦਿਆਲਤਾ ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਦੇਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਦੋ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਏ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ‘ਲਗਨ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਜੇਕਰ ਖਟੋਨੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਡੀਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਲਾਲ ਕਿਤਾਬ (लाल पुस्तक) – ਪਿੰਡ ਦੀ ਨੋਟਬੁੱਕ, ਜੋ ਕਿ ਨਿਪਟਾਰੇ ਸਮੇਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਉਗਾਈਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫਸਲਾਂ, ਮਿੱਟੀ ਵਰਗੀਕਰਨ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਸਲਾਂ ਅਧੀਨ ਖੇਤਰ, ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ, ਖੂਹਾਂ ਅਤੇ ਸਿੰਚਾਈ ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਾਦਲੇ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਪਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਦਾ ਸਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਲੰਬਰਦਾਰ: ਪਿੰਡ ਦਾ ਮੁਖੀਆ।
ਲੰਬਰਦਾਰ (ਲੰਬਰਦਾਰ) – ਪਿੰਡ ਦਾ ਮੁਖੀਆ।
ਲੱਤਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ (लट्टा गिरदावरी) – ਪਟਵਾਰੀ ਦੇ ਖੇਤ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਕਾਪੀ।
ਲੱਤਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ: ਪਟਵਾਰੀ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਕਾਪੀ।
ਲਵਾਲਡ (लावलद) –
ਮਹਾਲ (ਮਹਾਲ) – ਪਿੰਡ।
ਮਜਕੂਰ (मजकूर) – ਵਰਤਮਾਨ।
ਮਾਲਗੁਜ਼ਾਰੀ (ਮਾਲਗੁਜ਼ਾਰੀ) – ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਟੈਕਸ/ਲਵੀ।
ਮਲਿਕ (मालिक) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ।
ਮਰਲਾ: ਰਕਬਾ ਮਾਪਣਾ।
ਮਾਰੂਸੀ (ਮੌਰੂਸੀ) – ਸਥਾਈ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਮਾਲੀਆ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮਸਰੀ: ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਦਾਲ।
ਮੌਜ਼ਾ (ਮੌਜਾ) – ਪਿੰਡ।
ਮੌਜ਼ਾ ਬੇਚਿਰਾਗ (मौजा बेचिराग) – ਅਬਾਦੀ ਵਾਲਾ ਪਿੰਡ।
ਮੌਜ਼ਾ: ਪਿੰਡ।
ਮਜ਼ਰੂਆ (ਕ੍ਰਿਸ਼ਟ)/ਗਿਅਰ ਮਜ਼ਰੂਆ (ਅਕ੍ਰਿਸ਼ਟ): ਜੇਕਰ ਖਸਰਾ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਸਿੰਚਾਈ ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਮੀਂਹ ਦੇ ਪਾਣੀ ਰਾਹੀਂ ਉਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ‘ਮਜ਼ਰੂਆ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ‘ਗੈਰ-ਮਜ਼ਰੂਆ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ‘ਗੈਰ-ਮਜ਼ਰੂਆ’ ਜ਼ਮੀਨ ਵਰਗੀਕਰਣ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ‘ਗੈਰ-ਮੁਮਕਿਨ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ‘ਤੇ ਬਣੀ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼, ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਘਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ‘ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਖਸਰਾ ਦਾ ਵਰਗੀਕਰਨ ‘ਗੈਰ-ਮੁਮਕਿਨ ਮਕਾਨ’ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸੇ ਘਰ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
ਮੇਂਡ (मेण्ड) – ਫੀਲਡ ਸੀਮਾ।
ਮਿਨ ਅਤੇ ਸਲਾਮ: ਲੈਂਡ ਰਿਕਾਰਡ ਕੰਪਿਊਟਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵੇਖੋਗੇ।
ਮਿਨ/ਸਲਾਮ (ਫਿਊ/ਲਕੇ) ਹਮੇਸ਼ਾ। ‘ਮਿਨ’ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਤੇ ‘ਸਲਾਮ’ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਮਿਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਪੁਰਾਣੇ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਤੋਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉੱਕਰੀ/ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ‘ਸਲਾਮ’ ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਵਾਂ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਪੁਰਾਣੇ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਮਿਨ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ‘ਮਿਨ’ ਦੇਖੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ/ਖਸਰਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ‘ਸਲਾਮ’ ਹੈ।
ਮਿਨ (मिन) – ਹਿੱਸਾ / ਹਿੱਸਾ।
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ: ਹਿੱਸਾ / ਹਿੱਸਾ।
ਮਿਸਲ ਹਕੀਯਤ (मिसल हकीयत) – ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ।
ਮਿਸਲ ਹਕੀਯਤ: ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ।
ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ: ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਡੀਡ ਨੂੰ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ / ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਯਾਨੀ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਕੋਲ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ‘ਰਹੀਨ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ‘ਅਦ-ਰਹੀਨ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੁਫਸਲ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ (मुफसल जमबंदी) – ਵਰਣਨਯੋਗ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ।
ਮੁਜਾਰਾ (ਮੁਜਾਰਾ) – ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਮਾਲੀਆ/ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ (ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ) – ਲਾਇਸੈਂਸ, ਵਾਰੰਟ।
ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ ਆਮ (ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ ਆਮ) – ਆਮ ਲਾਇਸੰਸ।
ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ ਖਾਸ (ਮੁਖਤਿਆਰਨਾਮਾ खास) – ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲਾਇਸੈਂਸ।
ਮੁੰਦਰਾਜ਼ਾ (मुन्द्रजा) – ਜਿਵੇਂ ਉੱਪਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਡਿੱਟੋ।
ਮੁਰਤਾਹਿਨ (ਮੁर्तहिन) – ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜ਼ਮੀਨ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ।
ਮੁਸਾਵੀ (मुसावी) – ਮੂਲ ਨਕਸ਼ਾ, ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹਰੇਕ ਮਾਲ ਪਿੰਡ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਮੁਸਾਵੀ: ਮੈਪਿੰਗ ਸ਼ੀਟ।
ਮੁਸਤਰੀ (मुस्तरी) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਖਰੀਦਦਾਰ।
ਇੰਤਕਾਲ (म्युटेशन) – ਸਬੰਧਤ ਜਾਇਦਾਦ ਲਈ ਮਾਲ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲੀ।
ਇੰਤਕਾਲ: ਮਾਲਕੀ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲੀ।
ਨਹਿਰੀ (ਨਹਰੀ) – ਨਹਿਰ ਤੋਂ ਸਿੰਜਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਨਾਇਬ-ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ (नेब तहसीलदार) – ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਦਾ ਡਿਪਟੀ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ।
ਨੈਬ-ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ: ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਦਾ ਡਿਪਟੀ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ।
ਨਕਲ – ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਦਾ ਨਾਮ, ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਖੇਤਰ, ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਗ ਹੋਰ ਉਪਕਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਨੰਬਰਦਾਰ (नंबरदार) – ਪਿੰਡ ਦਾ ਮੁਖੀ।
ਨੌਤੌਦ (नौतौड) – ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਕਾਸ਼ਤਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ।
ਨੀਲਾਮ (नीलाम) – ਨਿਲਾਮੀ ਰਾਹੀਂ ਵੇਚਣ ਲਈ।
ਨਿਸਾਫੀ (निसफी) – ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ।
ਪੈਮਾਈਸ਼ (पैमाईश) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਪ।
ਪੈਮਨਾ ਪਿਟਲ (पैमाना पिटल) – ਮੁਸਾਵੀ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪਿੱਤਲ ਦਾ ਪੈਮਾਨਾ।
ਪੰਜ ਦੁਵਾਂਜੀ (पंज दुवंजी) – ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਦੋ-ਪੰਜਵਾਂ ਹਿੱਸਾ।
ਪਰਾਤ ਪਟਵਾਰ (ਪੜਤ ਪਟਵਾਰ) – ਨਵੇਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਪਟਵਾਰੀ ਕਾਪੀ।
ਪਰਾਤ ਪਟਵਾਰ: ਨਵੇਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਪਟਵਾਰੀ ਕਾਪੀ।
ਪਰਾਤ ਸਰਕਾਰ (पडत सरकार) – ਨਵੇਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਪੀ।
ਪਰਾਤ ਸਰਕਾਰ: ਨਵੇਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਪੀ।
ਪੱਟਾਨਾਮਾ (पट्टानामा) – ਲੀਜ਼ ਡੀਡ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਕੋਈ ਟੁਕੜਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਲੀਜ਼ ‘ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਪੱਟਾਨਾਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੱਟਨਾਮਾ: ਜਦੋਂ ਵੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਕੋਈ ਟੁਕੜਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਲੀਜ਼ ‘ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਪੱਟਨਾਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੱਟੀ: ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਉਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਜਾਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਕਈ ਪੱਟੀਆਂ/ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਰਾਜਪੂਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਅਤੇ ‘ਸ਼ੂਦਰ’ ਅਜੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ‘ਪੱਟੀ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਵਰਗੀਕਰਨ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੂਹਾਂ/ਹੇਮਲੇਟਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਆਪਣੀ ਜਾਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਪੱਟੀ/ਤਰਫ਼/ਥੋਲਾ/ਪੰਨਾ (पत्ती/तरफ/ठोला/पाना) – ਕਬੀਲਿਆਂ, ਜਾਤੀ, ਸੰਪਰਦਾ, ਖੇਤਰ ਆਦਿ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰਾ।
ਪਟਵਾਰੀ (पटवारी) – ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਲੇਖਾਕਾਰ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਜੋ ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਪ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਿਕਾਰਡ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਜਾਂਚ, ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪਟਵਾਰੀ: ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਲੇਖਾਕਾਰ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰਾਰ (ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕੀ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਅਥਾਰਟੀ)।
ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਏ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਤਾ ਇਕੱਤਰਤਾ: ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਏ ਦੀ ਇਕੱਤਰਤਾ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨੰਬਰਦਾਰ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਏ ਦੀ ਇਕੱਤਰਤਾ ਅੱਧੀ ਸਾਉਣੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਅੱਧੀ ਹਾੜੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਤਾ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਉਣੀ ਵਿੱਚ 60% ਅਤੇ ਹਾੜੀ ਵਿੱਚ 40% ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ ਸਥਾਈ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪਿਸਰ ਮੁਤਬੰਨਾ (पिसर मुतबन्ना) – ਗੋਦ ਲਿਆ ਪੁੱਤਰ।
ਪਿਸਰ/ਵਾਲਡ (पिसर या वल्द) – ਪੁੱਤਰ।
ਪਲਾਟ: ਹਰੀ ਬਨਸਪਤੀ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ।
ਪੇਸ਼ਾਪਿੰਡ ਦਾ ਖੇਤਰਫਲ: ਪਿੰਡ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਰਵੇਖਣ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਸੰਗਠਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਨਗਣਨਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਟਵਾਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਸਲ ਖੇਤਰ ਇਸ ਖੇਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਬੀ (रबी) – ਬਸੰਤ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਰਬੀ: ਬਸੰਤ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਰਹੀਨ (रहन) – ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਜ਼ਮੀਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਰਾਹੀਨ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸੌਦਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਮੀਨ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਰਹੀਨ ਬਕਾਬਜ਼ਾ (रहन बाकब्जा) – ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਗਈ।
ਰਪਤ (रपट) – ਇੰਤਕਾਲ। ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਖਰੀਦ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਐਂਟਰੀ।
ਮਾਲੀਆ ਇਕਾਈ: ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ, ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨੰਬਰਦਾਰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨੰਬਰਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਇਹ ਸੇਵਾ ਇੱਕ ਅਦਾਇਗੀਯੋਗ ਸੇਵਾ ਹੈ। ਸਵਾਈ ਦੀ ਦਰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਬਦਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੁੱਲ ਮੰਗ ਦਾ 65% ਹੈ ਯਾਨੀ ਜੇਕਰ ਮੰਗ 1/- ਰੁਪਏ ਹੈ ਤਾਂ ਸਵਾਈ 0.65 ਪੈਸਾ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਮਾਲਕ(ਮਾਲਕਾਂ) ਤੋਂ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ 1.65/- ਰੁਪਏ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ 65% ਵਿੱਚੋਂ, 30 ਸਥਾਨਕ ਦਰ ਹੈ ਅਤੇ 35% ਨੰਬਰਦਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਸੇਵਾ ਲਈ ਨੰਬਰਦਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਰਕਮ ਹੈ।
ਸਾਲਾਨਾ (ਸਾਲਨਾ) – ਸਾਲਾਨਾ।
ਸਾਬਿਕ (साबिक) – ਪੁਰਾਣਾ, ਪਿਛਲਾ।
ਸਾਬਿਕ: ਪੁਰਾਣਾ।
ਸਕੂਨਤ (ਸਕੂਨਤ) – ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ।
ਸਲਾਮ (सलम) – ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਨਿਪਟਾਰਾ (सेटलमेंट) – ਨਿਪਟਾਰਾ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਭੂਮੀ ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਮਾਪ, ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਭੂਮੀ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ (ਸ਼ਜਰਾ) – ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਜੋ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸ਼ਤਵਾਰ (शजरा किश्तवार) – ਮੁਸਾਵੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸ਼ਤਵਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਟਰੇਸਿੰਗ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਟਰੇਸਿੰਗ ਪੇਪਰ ‘ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡ, ਵਿਕਰੀ ਆਦਿ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੇਤ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਨਸਾਬ (शजरा नसब) – ਇੱਕ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਸਾਰਣੀ ਜੋ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਪਰਚਾ (शजरा परचा) – ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ (ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਠੋਲਾ) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥੋਲੇ ਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਤ (शामलात) – ਇੱਕ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਦੇਹ (शामलात देह) – ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਪਿੰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਪੰਨਾ (शामलात पाना) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਪੱਟੀ (शामलात पत्ती) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਟੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਰਕ (ਸ਼ਾਰਕ) – ਪੂਰਬੀ ਦਿਸ਼ਾ।
ਸ਼ੁਮਲ (ਸ਼ੁਮਾਲ) – ਉੱਤਰੀ ਦਿਸ਼ਾ।
ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਸਬ ਡਿਵੀਜ਼ਨ) – ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ।
ਉਪ-ਮੰਡਲ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ: ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨਲ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ (सब डिविज़नल मजिस्ट्रेट) – ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਸੰਖੇਪ ਬੰਦੋਬਸਤ (समरी सेटलमेंट) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨੂੰ ਸਰਵੇਖਣ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਉਪਾਅ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਿਯਮਤ ਬੰਦੋਬਸਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਾਕਾ ਦਸਤੀ (ਹੱਥ ਸਕੈਚ) ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨਾਲ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਅਨੁਮਾਨ ਨਹੀਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਤਬਾਦਲਾ (ਤਬਾਦਲਾ) – ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਉਹ ਇੰਤਕਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦੋ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਮੌਖਿਕ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਰਾਹੀਂ) ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤਬਾਦਲਾ: ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਉਹ ਇੰਤਕਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦੋ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੌਖਿਕ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਰਾਹੀਂ) ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੇਰਵੇ ਪਿਛਲੇ ਕੇਸ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਜ਼ਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਐਂਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ।
ਤਬਦੀਲ ਮਲਕੀਅਤ (तब्दील मल्कियत) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਝਗੜੇ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਫ਼ਰਮਾਨ (ਬਾ ਹੁਕਮ ਅਦਾਲਤ) ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਕਾਵੀ (तक्कावी) – ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਰਜ਼ਾ।
ਤਕਾਵੀ: ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਰਜ਼ਾ।
ਤਕਸੀਮ (तकसीम) – ਜਦੋਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸੰਯੁਕਤ ਹੋਲਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਤਕਸੀਮ ਜਾਂ ਵੰਡ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੰਡ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤ ਵੰਡ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤਕਸੀਮ ਖਾਨਗੀ (तकसीम खानगी) – ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਕਸੀਮ: ਜਦੋਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਤਕਸੀਮ ਜਾਂ ਵੰਡ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੰਡ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤ ਵੰਡ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤਕਸੀਮ ਬਾ ਹੁਕਮ ਅਦਾਲਤ (तकसीम बहुकम अदालत) – ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਰਮੀਮ (ਸੋਧਿਆ) ਬੰਦੋਬਸਤ (तरमीम सेटलमेंट) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਾਪ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਏ ਸਿਰਫ ਸੋਧਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਰਮੀਮ (तरमीम) – ਸੋਧ, ਸੋਧ।
ਤਤੀਮਾ (ततीमा) – ਪਲਾਟਾਂ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਤੀਮਾ ਸ਼ਜਰਾ (ਤਤੀਮਾ ਸ਼ਜਰਾ) – ਪਲਾਟਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਨਕਸ਼ਾ, ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਪਿੰਡ ਦਾ ਖੇਤਰਫਲ: ਪਿੰਡ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਰਵੇਖਣ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਸੰਗਠਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਨਗਣਨਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਟਵਾਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਸਲ ਖੇਤਰ ਇਸ ਖੇਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਬੀ (रबी) – ਬਸੰਤ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਰਬੀ: ਬਸੰਤ ਦੀ ਵਾਢੀ।
ਰਹੀਨ (रहन) – ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਜ਼ਮੀਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਰਾਹੀਨ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸੌਦਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਮੀਨ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਰਹੀਨ ਬਕਾਬਜ਼ਾ (रहन बाकब्जा) – ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਗਿਰਵੀ ਰੱਖੀ ਗਈ।
ਰਪਤ (रपट) – ਇੰਤਕਾਲ। ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਖਰੀਦ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਐਂਟਰੀ।
ਮਾਲੀਆ ਇਕਾਈ: ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ, ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨੰਬਰਦਾਰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲੀਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨੰਬਰਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਇਹ ਸੇਵਾ ਇੱਕ ਅਦਾਇਗੀਯੋਗ ਸੇਵਾ ਹੈ। ਸਵਾਈ ਦੀ ਦਰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਬਦਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੁੱਲ ਮੰਗ ਦਾ 65% ਹੈ ਯਾਨੀ ਜੇਕਰ ਮੰਗ 1/- ਰੁਪਏ ਹੈ ਤਾਂ ਸਵਾਈ 0.65 ਪੈਸਾ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਮਾਲਕ(ਮਾਲਕਾਂ) ਤੋਂ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ 1.65/- ਰੁਪਏ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ 65% ਵਿੱਚੋਂ, 30 ਸਥਾਨਕ ਦਰ ਹੈ ਅਤੇ 35% ਨੰਬਰਦਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਸੇਵਾ ਲਈ ਨੰਬਰਦਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਰਕਮ ਹੈ।
ਸਾਲਾਨਾ (ਸਾਲਨਾ) – ਸਾਲਾਨਾ।
ਸਾਬਿਕ (साबिक) – ਪੁਰਾਣਾ, ਪਿਛਲਾ।
ਸਾਬਿਕ: ਪੁਰਾਣਾ।
ਸਕੂਨਤ (ਸਕੂਨਤ) – ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ।
ਸਲਾਮ (सलम) – ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਨਿਪਟਾਰਾ (सेटलमेंट) – ਨਿਪਟਾਰਾ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਭੂਮੀ ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਮਾਪ, ਮਾਲੀਆ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਭੂਮੀ ਮਾਲੀਏ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ (ਸ਼ਜਰਾ) – ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਜੋ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸ਼ਤਵਾਰ (शजरा किश्तवार) – ਮੁਸਾਵੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸ਼ਤਵਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਟਰੇਸਿੰਗ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਟਰੇਸਿੰਗ ਪੇਪਰ ‘ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡ, ਵਿਕਰੀ ਆਦਿ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੇਤ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਨਸਾਬ (शजरा नसब) – ਇੱਕ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਸਾਰਣੀ ਜੋ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਜਰਾ ਪਰਚਾ (शजरा परचा) – ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ (ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਠੋਲਾ) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥੋਲੇ ਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਤ (शामलात) – ਇੱਕ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਦੇਹ (शामलात देह) – ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਪਿੰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਪੰਨਾ (शामलात पाना) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਪੱਟੀ (शामलात पत्ती) – ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਟੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
ਸ਼ਾਰਕ (ਸ਼ਾਰਕ) – ਪੂਰਬੀ ਦਿਸ਼ਾ।
ਸ਼ੁਮਲ (ਸ਼ੁਮਾਲ) – ਉੱਤਰੀ ਦਿਸ਼ਾ।
ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ਸਬ ਡਿਵੀਜ਼ਨ) – ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ।
ਉਪ-ਮੰਡਲ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ: ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨਲ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ (सब डिविज़नल मजिस्ट्रेट) – ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਬ-ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਸੰਖੇਪ ਬੰਦੋਬਸਤ (समरी सेटलमेंट) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨੂੰ ਸਰਵੇਖਣ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਉਪਾਅ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਿਯਮਤ ਬੰਦੋਬਸਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਾਕਾ ਦਸਤੀ (ਹੱਥ ਸਕੈਚ) ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨਾਲ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਅਨੁਮਾਨ ਨਹੀਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਤਬਾਦਲਾ (ਤਬਾਦਲਾ) – ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਉਹ ਇੰਤਕਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦੋ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਮੌਖਿਕ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਰਾਹੀਂ) ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤਬਾਦਲਾ: ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਉਹ ਇੰਤਕਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦੋ ਮਾਲਕ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੌਖਿਕ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਰਾਹੀਂ) ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੇਰਵੇ ਪਿਛਲੇ ਕੇਸ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਜ਼ਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕੈਤੀ ਐਂਟਰੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰੀ ਰਾਹੀਂ।
ਤਬਦੀਲ ਮਲਕੀਅਤ (तब्दील मल्कियत) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਝਗੜੇ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਫ਼ਰਮਾਨ (ਬਾ ਹੁਕਮ ਅਦਾਲਤ) ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਕਾਵੀ (तक्कावी) – ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਰਜ਼ਾ।
ਤਕਾਵੀ: ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਰਜ਼ਾ।
ਤਕਸੀਮ (तकसीम) – ਜਦੋਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸੰਯੁਕਤ ਹੋਲਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਤਕਸੀਮ ਜਾਂ ਵੰਡ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੰਡ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤ ਵੰਡ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤਕਸੀਮ ਖਾਨਗੀ (तकसीम खानगी) – ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਕਸੀਮ: ਜਦੋਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਤਕਾਲ ਨੂੰ ਤਕਸੀਮ ਜਾਂ ਵੰਡ ਦਾ ਇੰਤਕਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੰਡ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤ ਵੰਡ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤਕਸੀਮ ਬਾ ਹੁਕਮ ਅਦਾਲਤ (तकसीम बहुकम अदालत) – ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਰਮੀਮ (ਸੋਧਿਆ) ਬੰਦੋਬਸਤ (तरमीम सेटलमेंट) – ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਾਪ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਏ ਸਿਰਫ ਸੋਧਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਰਮੀਮ (तरमीम) – ਸੋਧ, ਸੋਧ।
ਤਤੀਮਾ (ततीमा) – ਪਲਾਟਾਂ ਦੀ ਵੰਡ।
ਤਤੀਮਾ ਸ਼ਜਰਾ (ਤਤੀਮਾ ਸ਼ਜਰਾ) – ਪਲਾਟਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਨਕਸ਼ਾ, ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਵੱਖਰੇ ਪਲਾਟ।
ਤੀਨ ਚਹਾਰਮ (तीन चहारम) – ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਤਿੰਨ-ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸਾ।
ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ (तहसीलदार) – ਤਹਿਸੀਲ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਤਹਿਸੀਲਦਾਰ: ਤਹਿਸੀਲ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ।
ਤਿਹਾਈ (ਤਿਹਾਈ) – ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ।
ਕੁੱਲ ਹਿੱਸੇ: ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਕਾਲਮ 4 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕੁੱਲ ਹਿੱਸੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਹਿੱਸੇ ਖੇਵਟ ਦੇ ਕੁੱਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਜੇਕਰ 100 ਹਿੱਸੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਖੇਵਟ ਦਾ ਕੁੱਲ ਖੇਤਰ 1000 ਮੀਟਰ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਕੀਮਤ 10 ਮੀਟਰ ਹੈ। (1000 ਮੀਟਰ / 100 ਹਿੱਸੇ) ਅੱਗੇ ਹਰੇਕ ਸਮੂਹ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ ਜੋ ਖੇਵਟ ਦੇ ਕੁੱਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਖੇਵਟ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਮੂਹ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਸ਼ੇਅਰ 10, 30 ਅਤੇ 50 ਹਨ। ਜੇਕਰ ਪਹਿਲੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ 2 ਮਾਲਕ ਹਨ ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਮਾਲਕ ਕੋਲ 10-10 ਸ਼ੇਅਰ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ 100 ਮੀਟਰ ਜ਼ਮੀਨ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਅਗਲੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦੋ ਮਾਲਕ ਹਨ ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਕੋਲ 15 ਸ਼ੇਅਰ ਹੋਣਗੇ ਯਾਨੀ 150 ਮੀਟਰ ਜ਼ਮੀਨ। ਤੀਜੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ 5 ਮਾਲਕ ਹਨ ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਕੋਲ 10 ਸ਼ੇਅਰ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਹਰੇਕ ਮਾਲਕ ਦੀ 100 ਮੀਟਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਕੁੱਲ ਜ਼ਮੀਨ 1000 ਮੀਟਰ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ।
ਹੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ: ਖਟੋਨੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ‘ਟਾਈਪ ਹੋਲਡਿੰਗ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਬਜ਼ਾ ਅਤੇ ਮਾਲਕੀ ਇੱਕੋ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਹੈ ਤਾਂ ਹੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ ‘ਵਿਅਕਤੀਗਤ’ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਹੋਲਡਿੰਗ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਤਾਂ ਹੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ ‘ਸੰਯੁਕਤ’ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਹੋਲਡਿੰਗ ਲਈ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਤਾਂ ਹੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ ‘ਸੰਸਥਾਗਤ’ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮਝਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਨਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਾਪਦੰਡ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਰਸਲ (ਵਰਸਾਲ) – ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ।
ਵਿਰਾਸਤ (ਵਿਰਾਸਤ) – ਵਿਰਾਸਤ।
ਵਾਲਦੀਅਤ (ਵਲਦੀਅਤ) – ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ।
ਵਾਲੀਦ (ਵਾਲਦ) – ਪਿਤਾ।
ਵਾਲੀਦਾ (ਵਾਲਦਾ) – ਮਾਂ।
ਵਾਰਿਸ (ਵਾਰਿਸ) – ਵਾਰਿਸ।
ਵਾਰਿਸ: ਵਾਰਿਸ।
ਵਸਲ ਬਾਕੀ ਨਵੀਸ (ਵਾਸਲ ਵਾਕੀ ਨਵੀਸ) – ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਲੇਖਾਕਾਰ।
ਵਸੀਲ ਬਾਕੀ ਨਵੀਸ: ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਲੇਖਾਕਾਰ।
ਵਾਤਾਰ (वत्तर) – ਵਿਕਰਣ ਰੇਖਾ।
ਵਾਟਰ: ਤਿਰਛੀ ਰੇਖਾ।
ਵਜ਼ੀਬਉਲਅਰਜ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਾਨੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ‘ਵਜ਼ੀਬਉਲਅਰਜ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਇਹਨਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਪੇਸ਼ਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਿਹੜਾ: ਮਾਪ ਦੀ ਇਕਾਈ; 1 ਗਜ਼ = 0.9144 ਮੀਟਰ।
ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰ (ज़मींदार) – ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ।
ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰ: ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ।
ਜ਼ੋਨ: ਕਿਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਕਸਬੇ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਇੱਕ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਰਾਖਵੇਂ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰੇ ਜ਼ੋਨ।
ਜ਼ੋਨਿੰਗ ਨਕਸ਼ਾ: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ੋਨਲ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਨਕਸ਼ਾ।
ਜ਼ੋਨਿੰਗ ਆਰਡੀਨੈਂਸ: ਇੱਕ ਖਾਸ ਜ਼ੋਨਲ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਨਿਯਮ।
‘ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸਤਵਾਰ’: ਫੀਲਡ ਮੈਪ: ਹਰੇਕ ਮਾਲੀਆ ਪਿੰਡ ਲਈ ਇੱਕ ਫੀਲਡ ਮੈਪ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਨਕਸ਼ੇ ਨੂੰ ‘ਮੁਸਾਵੀ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ‘ਸ਼ਜਰਾ ਕਿਸ਼ਤਵਾਰ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ‘ਮੋਮੀ’ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਮੋਮ ਦੀ ਕਾਪੀ ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਇੰਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਵੰਡ, ਵਿਕਰੀ ਆਦਿ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫੀਲਡ ਸੀਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਪਰਾਤ ਸਰਕਾਰ ਇੰਤਕਾਲ ਤੋਂ ਮੋਮੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ‘ਲੱਤਾ’ ਨਾਮਕ ਕੱਪੜੇ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਮਾਬੰਦੀ: ਇੰਤਕਾਲ ਰਜਿਸਟਰ: ਇੰਤਕਾਲ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਦੁਆਰਾ ਟਾਈਟਲ ਜਾਂ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਟਵਾਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਟਾਈਟਲ/ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼/ਮੌਖਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਇੰਤਕਾਲ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਡਾਇਰੀ (ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕਿਆਤੀ) ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਨੰਬਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇੰਤਕਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਅੰਤਿਮ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਇੰਤਕਾਲ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੰਤਕਾਲ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ 15 ਕਾਲਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੰਤਕਾਲ ਨੰਬਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੰਤਕਾਲ ਨੰਬਰ ਹਰੇਕ ਜਾਇਦਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਬੰਦੋਬਸਤ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਚਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੰਤਕਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਕਾਪੀ (ਪਰਤ ਪਟਵਾਰ) ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਤੱਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੀ ਕਾਪੀ (ਪਰਤ ਸਰਕਾਰ) ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਆਦੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਜਾਇਦਾਦ-ਵਾਰ ਬੰਡਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਇੰਤਕਾਲ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਟਵਾਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨੋਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੰਤਕਾਲ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਇੰਤਕਾਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਇੰਤਕਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਲਾਲ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੰਤਕਾਲ ਨੰਬਰ, ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਨਵੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਇੰਤਕਾਲ ਕਰਾਸ-ਰੈਫਰੈਂਸ ਲਈ ਨਵੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੰਤਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਖੱਟਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸੂਚਕਾਂਕ ਸ਼ੀਟ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਰਜਿਸਟਰ: ਇਹ 5 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਇੰਤਕਾਲ ਰਜਿਸਟਰ, ਖਸਰਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ ਰਜਿਸਟਰ ਅਤੇ ਫਰਦ ਬਦਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਮੌਜੂਦਾ ਐਂਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਹਰੇਕ ਜਾਇਦਾਦ ਲਈ ਪੰਜਵੇਂ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਇਹ ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ 12 ਕਾਲਮ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਲੀਆ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹਰੇਕ ਮਾਲਕ ਦੀ ਕੁੱਲ ਹੋਲਡਿੰਗ ਦੀ ਖੇਵਟ/ਖਟੋਨੀ ਨੰਬਰ-ਵਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਗ ਕਾਸ਼ਤ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈੱਸਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵੀਨਤਮ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਪਟਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਦਫ਼ਤਰ ਦੁਆਰਾ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸੋਧੀ ਹੋਈ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੀਆਂ ਦੋ ਕਾਪੀਆਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਕਾਪੀ ਪਟਵਾਰੀ ਕੋਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਮਾਲੀਆ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲੀਆ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ/ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਬਦਲਾਅ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਖਸਰਾ ਗਿਰਦਾਵਰੀ: ਇਹ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਵਟ-ਵਾਰ ਹੈ, ਗਿਰਦਾਵਰੀ, ਖਸਰਾ-ਵਾਰ ਹੈ, ਫਸਲ ਨਿਰੀਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰ ਹੈ। ਪਟਵਾਰੀ ਅਕਤੂਬਰ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤ ਤੋਂ ਖੇਤ ਵਾਢੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਫਸਲ ਉਗਾਈ, ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਪਲਾਟ-ਵਾਰ ਵੇਰਵੇ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਰਜਿਸਟਰ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਿਟਰਨਾਂ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਮਾਸਟਰ ਫਾਈਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਨਾਲ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀਆਂ ਅਕਸਰ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਐਕਟ ਦੀ ਧਾਰਾ 10-ਏ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਲਾਲ ਕਿਤਾਬ: ਪਿੰਡ ਨੋਟ ਕਿਤਾਬ: “ਲਾਲ ਕਿਤਾਬ” ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਇਹ ਵਸੇਬੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਉਗਾਈਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫਸਲਾਂ, ਮਿੱਟੀ ਵਰਗੀਕਰਨ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਸਲਾਂ ਅਧੀਨ ਖੇਤਰ, ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਤਬਾਦਲੇ, ਖੂਹਾਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਸਿੰਚਾਈ ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਪਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਬਾਰੇ ਕੀਮਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਫ਼ਸਲ ਨਿਰੀਖਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਸੋਧ ਦੁਆਰਾ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਾਲ ਕਿਤਾਬ ਪਿੰਡ, ਤਹਿਸੀਲ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਪਟਵਾਰੀ ਦਫ਼ਤਰ, ਕਾਨੂੰਗੋ ਅਤੇ ਸਦਰ ਕਾਨੂੰਗੋ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਨਕਸ਼ ਬਰਤਨ: ਜੰਗਲਾਤ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਸਨੂੰ TD ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਮਿਸਲ ਹਕੀਯਤ (ਸਥਾਈ ਬੰਦੋਬਸਤ) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੱਥੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਪਰਤ ਪਟਵਾਰ: ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਕਾਪੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਸਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। (ਜਮਾਬੰਦੀ ਵੇਖੋ)
ਪਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਆਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਜਾਇਦਾਦ-ਵਾਰ ਬੰਡਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। (ਜਮਾਬੰਦੀ ਵੇਖੋ)
ਰੋਜ਼ਨਮਚਾ ਵਾਕਿਆਤੀ: ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਡਾਇਰੀ (ਜਮਾਬੰਦੀ ਵੇਖੋ)
ਸ਼ਜਰਾ ਨਾਸਬ: ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹਰੇਕ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਜਰਾ ਨਾਸਬ ਇੱਕ ਵੰਸ਼ ਸਾਰਣੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੋਧਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰਾਲ ਵਿੱਚ, ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਢੁਕਵੇਂ ਹਵਾਲਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਪਟਵਾਰੀ ਦੀ ਕਾਪੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼ਜਰਾ ਨਾਸਬ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ (ਖਤਾ ਨੰਬਰ) ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਜਰਾ ਨਾਸਬ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਜਰਾ ਨਾਸਬ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਤੀ ਅਤੇ ਉਪ-ਜਾਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਜ਼ੀਬ-ਉਲ-ਅਰਜ: ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਸਲ ਹਕੀਯਤ (ਸਥਾਈ ਬੰਦੋਬਸਤ) ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਨੱਥੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਜਾਮਾ ਬੰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੱਥੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।